Indiai közmondások

Fotó: Flickr/Ahron de LeeuwFotó: Flickr/Ahron de Leeuw
A 180 perc mai adásában Házi Hunor Balogh Dániel indológussal beszélgetett.

Balogh Dániel indológus válogatásában és fordításában jelent meg a Kelet Kiadónál az Indiai közmondások című kötet. Bár az indiai és a magyar kultúra között óriási különbségek vannak, sok közmondásnak mégis könnyen kitalálható a magyar megfelelője, hiszen a hasonló élethelyzetekben az emberek hasonló a gondolatokat, meséket, történeteket fogalmaznak meg. A szórakoztató és tanulságos gyűjtemény vállaltan ad hoc jellegű, nem törekszik arra, hogy a változatos és gazdag India minden népcsoportja, nyelve, vallása, régiója azonos súllyal szerepeljen benne.

Kövessen minket a twitteren is: http://twitter.com/mr1hu


MR1 Kossuth Radio> Archívum > Indiai közmondások >