Etnikai botrány a német jegybanknál

Németország bevándorlás
Orosz Márta (Berlin) MTI  - 2010.09.03. 10:49
Fotó: Flickr/kollektive WahrnehmungFotó: Flickr/kollektive Wahrnehmung
A német jegybank igazgatótanácsában működő szociáldemokrata politikus rasszista eszmefuttatásokat tartalmazó könyvet jelentetett meg, a német társadalom elbutulásáért a bevándorlókat tette felelőssé. Most a szerzőnek távoznia kell, a jegybank egyhangú szavazással döntött arról, hogy Thilo Sarrazinnak nincs ott helye. A politikus egyébként maga is bevándorlók gyereke.

 Hallgassa meg!

Németország felszámolja saját magát címmel jelentette meg a hét elején hatalmas botrányt kavaró könyvét Thilo Sarrazin, a német jegybank igazgatósági tagja. A könyv a jelenkori Németország demográfiai alakulásával foglalkozik és statisztikai adatokkal próbálja alátámasztani, hogyan butul el a német társadalom. Állítása szerint ennek oka a bevándorlás, fÅ‘ként a muszlimoké, akik nem igazán akarnak beilleszkedni a társadalomba. És mivel Sarrazin szerint az intelligencia 50-80 százalékban örökölhetÅ‘, viszont a közép- és felsÅ‘ rétegekhez tartozók egyre kevesebb gyereket vállalnak, ezért a társadalom elbutulása logikus következmény.

Sarazzin ezzel egy demográfiai problémára genetikai, etnikai magyarázattal szolgált, és nem vette figyelembe, hogy a népesség alsó részéhez tartozó migráns hátterű rétegek nem jutnak hozzá a megfelelÅ‘ színvonalú képzéshez. SÅ‘t általánosságban azt állítja, nincs is rá igényük.

A politikus nézeteit nemcsak saját pártja, hanem az egész politikai szcéna, a muszlim és zsidó szervezetek, az integráció területén tevékenykedÅ‘ hivatalok, de még Angela Merkel kancellár is felháborodással és teljes elhatárolódással fogadták. A kormányfÅ‘ különösen sértÅ‘nek és rágalmazónak nevezte a politikus állításait, miszerint a muszlim bevándorlók többe kerülnek a német államnak, mint amennyi haszna van belÅ‘lük.

A kritikusok szerint Sarrazin féligazságokat mond, könyve csak részben támaszkodik megbízható és aktuális adatokra, számos ponton sértÅ‘ és megbélyegzÅ‘.

A szociáldemokraták még ingadoznak a kizárásáról, melynek oka, hogy a párt aktivistái és szavazói között meglepÅ‘en sokan álltak ki Sarrazin nézetei mellett. A jegybank elnöksége viszont jelezte, hogy megválik tÅ‘le. Már csak az a kérdés: hogyan. Hivatalosan az államfÅ‘ vonhatja vissza a megbízatását.

Thilo Sarrazin maga is bevándorlók gyereke, apja a negyvenes években jött Burgundiából Vesztfáliába. Gazdasági tanulmányait követÅ‘en a pénzügyminisztériumnak dolgozott, majd Berlin pénzügyminisztere lett, ahol sikeres költségvetési reformjai mellett gyakran szolgált provokáló kijelentésekkel. Elhíresült mondatai közé tartozik például az, hogy amennyiben a munkanélkülieknek nincs elég pénzük a gázszámlára, állítsák alacsonyabbra a fűtést, és vegyenek vastag pulóvert magukra. Az elmúlt években ellentmondásos nézetei miatt többször is konfliktusba került pártjával, a szociáldemokratákkal és már a jegybank vezetÅ‘sége is többször elhatárolódott korábbi kijelentéseitÅ‘l.

Napirenden az integráció

A leváltását kezdeményezÅ‘ lépés nyomán a politikai szereplÅ‘k tárgyilagos vitát sürgetnek a bevándorlók beilleszkedési problémáiról. Christian Wulff szövetségi elnök egy mainzi újságnak adott pénteki nyilatkozatában megállapította: a külföldrÅ‘l érkezettek többsége sikerrel vesz részt az integrációt célzó tanfolyamokon. Az államfÅ‘ ugyanakkor úgy vélte, a bevándorlókkal szemben egyértelmű követelményeket kell megfogalmaznia a német államnak.

Wolfgang Bosbach (CDU), a Bundestag belügyi bizottságának elnöke kijelentette: a bevándorlókkal kapcsolatos nyilvánvaló lakossági gondokat komolyan kell venni. A migránsok között milliószámra akad példa a sikeres integrációra, ugyanakkor a kelleténél többen utasítják el a beilleszkedést a német társadalomba.

Az ellenzéki szociáldemokraták illetékese, Dieter Wiefelspütz szerint az integráció jelenti a következÅ‘ évek legfontosabb belpolitikai témáját. Németország bizonyítványa e téren jobb ugyan, mint számos más államé, de még sok a tennivaló a helyzet javítása érdekében.

A jegybank lépését kommentálva a Die Welt megjegyezte: Sarrazin nézeteinek a lakosság körében élvezett széles körű támogatottsága azt mutatja, hogy a külföldiek integrációjával kapcsolatos rossz érzés valamennyi párt hívei körében érzékelhetÅ‘. A bankár könyvének köszönhetÅ‘en ez a kérdés végre megfelelÅ‘ hangsúlyt kap a politikában. Sarrazin nem a háztartások jövedelmétÅ‘l vagy a szociális támogatásoktól teszi függÅ‘vé a szegénységet, hanem az oktatásban és a társadalmi kommunikációban való részvételtÅ‘l.

A Süddeutsche Zeitung szerint a németek részben gazdasági okból, részben pedig azért fogadtak be sok vendégmunkást, hogy nyitottságukat demonstrálják a világnak. A nyitottságot azonban sokan közülük úgy értelmezték, hogy a bevándorlókra bízzák: be akarnak-e illeszkedni vagy sem. Ennek nyomán keletkeztek azok a visszás állapotok, amelyekre joggal hívja fel könyvében a figyelmet Sarrazin.

A Bundesbank elnökének nem volt más választása, mint eltávolítani a kellemetlenné vált elnökségi tagot – véli a Berliner Zeitung. A lépéssel azt is kockáztatja, hogy bírósági ügy lesz a dologból – máskülönben viszont a vita vég nélkül folytatódott volna. Ebben az esetben Axel Weber eltemethette volna azt a reményét, hogy az Európai Központi Bank élére kerülhet. Ha sikerül nagyobb botrány nélkül lezárnia a dolgot, a kancellár azt nem fogja neki elfelejteni.

Kövessen minket a Twitteren is: twitter.com/mr1hu

Utolsó frissítés: 2010-09-06 10:37:25








MR1 Kossuth Radio> Hírek > Külhon > Etnikai botrány a német jegybanknál >