Fotó: MR/Gecse Géza
Hallgassa meg az interjút!
Ljudmila Jevgenyjevna Ulickaja, a mai orosz írók egyik legnépszerűbbike péntek délután Pécsett találkozott magyarországi olvasóival. ElsÅ‘ magyarországi fordítója, V. Gilbert Edit beszélgetett vele. HétfÅ‘n Debrecenben, szerdán pedig Budapesten is találkozhat az írónÅ‘vel a közönség.
A napokban jelent meg Imágó című könyve magyarul. A cselekmény 1953 márciusában, Sztálin halálával kezdÅ‘dik, abban a korszakban, amikor a Szovjetuniótól rettegett a világ, és 1996-ban ér véget, amikor az oroszok nemhogy birodalomnak, hanem harmadik világbeli országnak érezték hazájukat.
Nem mondhatjuk, hogy ma egységes lenne az orosz társadalom, sokan továbbra is megalázottnak érzik magukat, és sajnálják, hogy vége lett a birodalomnak, ezért szeretnék feltámasztani, hogy az ország ismét nagy és hatalmas legyen – mondta a Kossuth Rádiónak Ljudmila Ulickaja. Az írónÅ‘ azért nem ért ezzel egyet, mert „Oroszországnak nem nagy, hanem korrekt országnak kell lennie, vagyis tisztességes életet kell biztosítania polgárainak, amire az orosz állam sajnos most képtelen”.
