Fotó: Jelenet a Not Only But Also című műsorból„Kezdetben vala a Cambridge Footlights és az Oxford Revue, az nagy angol egyetemek színjátszó társulatai. És mondá egy angol bölcs: gyűjtsük össze e két sereg legjobb humorú embereit. S ese választása Dudley Moore-ra és Alan Bennettre Oxfordból, s kiegészíté őket Peter Cookkal és Jonathan Millerrel az Cambridge soraiból. S látá, hogy mindez nagyon vicces.” (Miklós könyve, 1.1)
Beyond the Fringe
Az új, erőteljesen kritikus hangnemű, abszurd és groteszk elemekkel tarkított stílus úttörője a bevezetőben már említett négy fiatalember volt, akik közel egy évtizeddel megelőzték a Monty Pythont. Az Edinburgh-i Fringe fesztiválra életre keltett formáció neve Beyond the Fringe lett. Új hangvételű műsorukkal akkora sikert arattak, hogy leszerződtették őket a West Endre, és később Amerikát is meghódították. Az amerikai fellépésükről készült az alábbi felvétel (sajnos a szkeccs jelenleg csak angolul lelhető fel a neten):
A csoportból hazánkban Dudley Moore a legismertebb hollywoodi filmszerepei révén (Óvakodj a törpétől, Arthur). Kevésbé tudott, hogy nem csak remek színész, humorista, hanem kiváló zongorista is volt. Íme két bizonyíték rá a Beyond the Fringe előadásból:
Peter Cook neve is ismerős lehet, hiszen a Holló Színház számos jelenetüket játszotta nálunk. Ők ketten a Beyond the Fringe című nagysikerű műsor után duóként folytatták az úttörést. (Nem mellesleg Peter Cookot még pár évvel ezelőtt is minden idők legnagyobb komikusának szavazták meg a britek.)
Róluk lenne szó:
Alan Benett később íróként szerzett megbecsülést. Például ő írta a Michael Palin főszereplésével készült Magánpraxis című filmet és a Beszélő fejek című tévésorozatot, majd belőle a színpadi adaptációt, melynek magyar változata látható például itt: Beszélő fejek 5.rész – A nagy esély.
A csapat negyedik tagja, Jonathan Miller méltatlanul ismeretlen kis hazánkban. Helyszűke miatt higgyék el becs szóra, hogy nagyszerű operarendező (apró érdekesség, hogy a Holló Színházból Kovalik Balázs szintén operarendező lett). Egyik emlékezetes rendezése Gilbert és Sullivan Mikádója a Brit Nemzeti Operában, melynek különlegessége, hogy az egyik főszerepre a Monty Pythonból ismert Eric Idle-t kérte fel. (Akik nem szeretik az operettet, ugorhatnak):
A Beyond the Fringe című műsor számunkra sem ismeretlen, hiszen ebben adták elő elsőként magyar honban a Galla Miklós változó tagságú társulata által népszerűvé tett Vonatrablás jelenetet:
Sajnos a korszak nagyon sok tévéműsorára igaz, hogy a BBC spórolási elvei miatt mindörökre elvesztek. Az új anyagokat a régiekre vették fel, ezért nagyon sok gyöngyszem lett az enyészeté. Peter Cook és Dudley Moore sorozataiból (Not Only But Also, Goodbye Again, Derek adn Clive) csak egy-egy Best of válogatásra elég anyag maradt fent. De ugyanezért nincsenek meg teljes egészében a Monty Python-csoport Python előtti műsorai (ezekről majd később). Ezúttal zárásként Peter Cook és Dudley Moore jeleneteiből válogattam össze még néhányat. Az Egy láb túl kevés című szkeccs is bizonyára sokaknak ismerős. Előbb a magyar változat, utána érdekességként nézzék meg az eredetit (Peter Cook és Dudley Moore előadását a régi játszótárs, Jonathan Miller nézi):
Végezetül még egy zeneparódia Cook és Moore Not Only But Also című műsorából (a bejátszás végén Peter Cook Wordsworth Nárciszok című versét szavalja):
Az angolul tudó rajongókat buzdítom, hogy keresgéljenek még a Youtube-on – igazi ínyencségeket fognak találni.
